酉年
日本では既に「酉年」でしたが、先月末チャイニーズニューイヤーが明けて
それを祝う人たちにとっては「酉年」を迎えた形となるのですが、
チャイナタウンにある門に描かれた今年の絵はこれ。
よ〜く見たら、
「雞」の右の上の「ちょん」がな〜い。
この漢字を日本では使わない（と思う）けど、何か足りないというのはわかる。
そして同僚のチャイニーズもちょんがないことを言ってた。
これが描かれてる時、その様子をチラッと見てたのだけど、
描いてたのは漢字を使わないはずのオージーだったから…気づかなかった???
しかしこれが描かれて数週間は経ってるけど…ずっとこのまま。
間違ったままでもいいんだろうな…?!漢字がわからない人は気づかないから…
今夜のすもも…
おもちゃで興奮しすぎて休憩中。
でもこの時おもちゃを取ろうもんなら怒り出すっ。
