黒パグ・すももと暮らすオーストラリア

アデレード編

解読の朝

   

今朝、コーヒーを買ってお店に向かう途中…
こんなの見つけた。

なんか面白いので、コーヒー飲みがてら、立ち止まって解読してみた。
時計回りに、
カジノは賭博区じゃないのか。
アデレードオーバルはフットボールとかよくあってるから?体育区(笑)
ああ、品酒ね~、原住民っ

マンダリン(中国語。広東語じゃないほう)の漢字は略語が多いので
分からないのもあるけど、言いたいことは分かるかも。

あ~~、平和な感じの朝(笑)

そして今日のカフェのスタッフはと~~っても感じの良い人だった。

すもも♪

 - 生活